Like Us on Facebook

Adsense Link

Wednesday, 14 January 2015

Mehfil- Royal (Nawabi) Urdu Sher, 2 Liners, Shayri, Kavita, Ghazal, Shayri Collection in Hindi Font Part-15

नही थे पैसे एक दिन पीने के लिए तो यूं किया ,.,
डूबोई उनकी तस्वीर पानी में, और घूंट घूंट पी लिया,.,!!!


Nahi the paise ek din peene ke liye to yun kiya
Duboi unki tasveer pani me aur ghoont ghoont pee liya


 ----------------------------------------------------------------------------------------

मैंने मुल्कों की तरह लोगों के दिल जीते हैं...
ये हुकूमत किसी तलवार की मोहताज नही….!!!


Maine mulko ki tarah logo ke dil jeete hain
Ye huqoomat kisi talvar ki mohtaaj nahi


 ----------------------------------------------------------------------------------------


पर तेरे नाम पे तलवार उठाई किसने,
बात जो बिगड़ी हुई थी बनाई किसने..,!!!


Par tere naam pe talwar uthai kisne
Bat jo bigadi hui thi banai kisne



 ----------------------------------------------------------------------------------------

टल ना सकते गर जंग में अड़ जाते थे,
पाँव शेरों के भी मैदां से उखड़ जाते थे.,.,!!!


Tal na sakte gar jang me ad jate the
Pano sheron ke bhi maidan se ukhad jate the




 ----------------------------------------------------------------------------------------



क्या क्या ख्याल-ओ-वहम निगाहों पे छा गये ।
जी धक से हो गया, ये सुना जब वो आ गये,.,!!!


Kya kya khyal-o-vaham nigahon pe chha gaye
Jee dhak se ho gaya ye suna jab wo aa gaye



 ----------------------------------------------------------------------------------------



शाम कबकी ढल चुकी है इन्तज़ार में…
अब भी अगर आ जाओ तो ये रात बहुत है…!!!


Sham kabki dhal chuki hai intejar me
Ab bhi agar aa jao to ye raat bahut hai





 ----------------------------------------------------------------------------------------

इस कदर मिला मुझे, कि मुझमें ही वो खो गया।
अब मेरी तनहाइयों में, वो भी शामिल हो गया।।


Is kadar mila mujhe ke mujhme hi wo kho gaya
Ab meri tanhaiyon me wo bhi shamil ho gaya



 ----------------------------------------------------------------------------------------

तारीख़ हज़ार साल में बस इतनी सी बदली है ,.,
तब दौर पत्थरों का था अब लोग पत्थरों के ,.,!!!


Tareekh hajar saal me bas itni si badli hai 
Tab daur pattharon ka tha ab log pattharon ke 


 ----------------------------------------------------------------------------------------


हर सज़ा छोटी है तुम्हारी इन कातिल निगाहों के लिए,
कत्ल भी तो हज़ारों का तुम हर रोज़ करते हो,.,!!!


Har saja chhoti hai tumhari in kaatil nigahon ke liye
Katl bhi to hajaron ka tum har roj karte ho


 ----------------------------------------------------------------------------------------


क़ैद ख़ानें हैं , बिन सलाख़ों के...
कुछ यूँ चर्चें हैं , तुम्हारी आँखों के...!!!


Kaid khane hai bin salakhon ke
Kuchh yun charche hain tumhari aankhon ke


 ----------------------------------------------------------------------------------------


हम मरेगें भी तो उस अंदाज से,.,
जिस अंदाज में लोग जीने को भी तरसते है,.,!!!


Ham mare ge bhi to us andaaj se
Jis andaaj me log jeene ko taraste hain


 ----------------------------------------------------------------------------------------


हम भी बाशिंदे हैं तेरी आँखों के समंदर के।
ईसीलिये घबराते हैं तेरे अश्कों के बह जाने से।।


Ham bhi bashinde hain teri aankho ke samandar ke
Isliye ghabrate hain tere ashko ke bah jane se


 ----------------------------------------------------------------------------------------


बदनाम मे भी नाम है
और यह तो बेमतलब का इल्ज़ाम है,.,!!!


Badnaam me bhi naam hai
Aur yah to bematalab ka iljaam hai



 ----------------------------------------------------------------------------------------

इतना भी करम उनका कोई कम तो नहीं है ,.,
गम देके वो पूछे हैं कोई गम तो नहीं हैं ,.,!!

चल मान लिया तेरा कोई दोष नहीं था ,.,
हालाँ की दलीलों में तेरी दम तो नहीं हैं ,.,!!


Itna bhi karam unka koi kam to nahi hai
Gam deke wo poochhe hain koi gam to nahi hai

Chal maan liye tera koi dosh nahi tha
Halanki daleelon me teri koi dam to nahi hai


 ----------------------------------------------------------------------------------------


लफ़्ज़ों को यूं कम ना आंकिये साहब ..
चंद जो इक्कठे हो जाएँ तो शेर हो जाते हैं,.,!!!


Lafjon ko yun kam na aankhiye sahab
Chand jo ikatthe ho jayen to sher ho jate hain


 ----------------------------------------------------------------------------------------


तू अचानक मिल गई तो कैसे पहचानुंगा मैं,
ऐ खुशी.. तू अपनी एक तस्वीर भेज दे....!!!!


Tu achanak mil gayi to kaise pahchanu ga main
Ae khushi tu apni ek tasveer bhej de


 ----------------------------------------------------------------------------------------


सड़क बहुत शोर करती है
खामोशी फुटपाथ पर डेरा डाले रहती है,.,!!!!


Sadak bahut shor karti hai
Khamoshi footpath par dera dale rahti hai



 ----------------------------------------------------------------------------------------

उस शख़्स को बिछड़ने का सलीका भी नहीं,
जाते हुए खुद को मेरे पास छोड़ गया,.,!!!


Us shaksh ko bichhadne ka saleeka bhi nahi
Jaate huye khud ko mere pas chhod gaya


 ----------------------------------------------------------------------------------------


घर में झीने रिश्ते मैंने लाखों बार उधड़ते देखे
चुपके चुपके कर देती थी जाने कब तुरपाई अम्मा !!


Ghar me jheene rishte maine lakho bar udhadte dekhe
Chupke chupke kar deti thi jane kab turpai amma


 ----------------------------------------------------------------------------------------


बचपन में तो शामें भी हुआ करती थी....
अब तो बस सुबह के बाद रात हो जाती है.,.,!!!


Bachpan me to shame bhi hua karti thi
Ab to bas subah ke bad raat ho jati hai


 ----------------------------------------------------------------------------------------


रियासत तो आती जाती रेहतती हे मगर,.,
बादशाही करना तो लोग हमसे सिखते हे,.,!!!!


Riyasat to aati jati rahti hai magar
Baadshahi karna to log hamse deekhte hain


 ----------------------------------------------------------------------------------------


बहाना मिल न जाये बिजलियों को टुट पडने का
कलेजा कांपता है आशियां को आशियां कहते,.,!!!


Bahana mil na jaaye bijaliyon ko toot padne ka
Kaleja kaanpta hai aashiyan ko aashiyan kahte


 ----------------------------------------------------------------------------------------


किसे परवाह है बिजलियों के गिरने की।
खाक होने को जब आशियाना ही न रहा।।


Kise parwaah hai bijaliyon ke girne ki
Khak hone ko jab aashiyana hi na raha


 ----------------------------------------------------------------------------------------


मै... मै हूँ...तुम तुम हो...और दुनिया खूबसूरत है
अब बताओ कि क्या.....किसी और की जरूरत है..!!!


Main main hu, tum tum ho aur duniya khoobsurat hai
Ab batao ki kya kisi aur ki jarurat hai


 ----------------------------------------------------------------------------------------


मैं दुनिया के जलने का इंतजाम कर आया,
तू ही इश्क मेरा , ये खुले आम कह आया,.,!!!


Main duniya ke jalne ka intejaam kar aaya
Tu hi ishq mera , ye khuleaam kah aaya


 ----------------------------------------------------------------------------------------


मै आ रहा हूँ , इश्क का सामान रख लेना.,.,
कमरे मे छुपा कर जहर का जाम रख लेना.,.,!!!!


Mai aa raha hun, ishq ki saman rakh lena
Kamre chhupa kar jahar ka jaam lena


 ----------------------------------------------------------------------------------------


कुछ अलग सी है जलन
मेरी और तुम्हारी
तुम जले
जलाकर ख़ाक कर गये
मै जला
जहां रौशन कर गया,.,!!


Kuchh alag si jalan meri aur tumhari
Tum jale , jalaa kar khak kar gaye
Mai jala , jahan raushan kar gaya


 ----------------------------------------------------------------------------------------


या तो है देखने में नजर का कसुर
या कुछ बदल गया है जमाने का हाल,.,!!


Ya to hai dekhne me najar ka kasoor
Ya kuchh badal gaya hai jamane ka haal


 ----------------------------------------------------------------------------------------


घर मेरा जलता रहा,जंगल की तरह
लोग देखा किये,बारुद के बादल की तरह,.,!!


Ghar mera jalta raha, jangal ki tarah
Log dekha kiye barood ke badal ki tarah



 ----------------------------------------------------------------------------------------

हाथ फैलाए खड़े थे दोनों ही फुटपाथ पर
चीथड़ों में एक था और दूसरा वर्दी में था.,.,!!!


Haath failaye dono khade the footpath par
Cheethado me ek tha aur dusra wardee me tha


 ----------------------------------------------------------------------------------------


दिल से ही हुक्म लेते है दिल से ही सबक लेते है
आशिक कभी उस्तादो की माना नही करते.... !!


Dil se hukm lete hain aur dil se hi sabak lete hain
Aashik kabhi ustadon ki mana nahi karte


 ----------------------------------------------------------------------------------------


जलना आदत है उनकी..... पिघलना मेरी कमजोरी..!!

Jalna aadat hai unki , pighalna meri kamjori


 ----------------------------------------------------------------------------------------


तेरी यादोँ के 'नशे' मेँ, अब 'चूर'हो रहा हूँ...
लिखता हूँ 'तुम्हेँ' और,'मशहूर' हो रहा हूँ...!!


Teri yadon ke nashe me ab choor ho raha hun
Likhta hu tumhe aur mashhoor ho raha hu


 ----------------------------------------------------------------------------------------


इतना आसान हूँ कि हर किसी को समझ आ जाता हूँ ,
शायद तुमने ही पन्ने छोड़ छोड़ कर पढ़ा है मुझे ,.,!!


Itna asaan hun har kisi ko samajh me aa jata hu
Shayad tumne hi panne chhod chhod kar padha hai mujhe


 ----------------------------------------------------------------------------------------


हवस ने पक्के मकान , बना लिये हैं जिस्मों में .
सच्ची मुहब्बत किराये की झोपडी में , बीमार पड़ी है आज भी.!!


Hawas ne pakke makan bana liye jismon me
Sachhi mohabbat kiraye ki jhopadi me beemar padi hai aaj bhi


 ----------------------------------------------------------------------------------------


क़ैद ख़ानें हैं , बिन सलाख़ों के...
कुछ यूँ चर्चें हैं , तुम्हारी आँखों के...!!!


 ----------------------------------------------------------------------------------------


हैसियत की बात ना कर, तेरी जेब से बड़ा मेरा दिल है..!!!

Haisiyat ki bat na kar
Teri jeb se bada mera dil hai


 ----------------------------------------------------------------------------------------


तुम बिन मेरी जात अधूरी, जैसे कोई बात अधूरी ,
हिज्र के सारे दिन पूरे, लेकिन है हर रात अधूरी,.,!!!


Tum bin meri jaat adhoori, jaise koi bat adhuri
Hijra ke sare din pure, lekin hai har raat adhoori


 ----------------------------------------------------------------------------------------


कोहरे की चादर बिछा कर वो आसमान ओढ़ लेते है
ओस की बूंद से प्यास बुझाकर गरीब फुटपाथ पर सो लेते है .,.!!!


Kohre ki chadar bichha kar wo aasman odh lete hain
Os ki boond se pyaas bujha kar gareeb footpath par so lete hain

 ----------------------------------------------------------------------------------------



मंज़िल की तलाश में सड़कों को रौंद रहे हैं,
दो टके की नौकरी में जीवन को ढूंढ रहे हैं,.,!!!

Manjil ki talash me sadko ko raund rahe hain
Do take ki naukari me jeevan ko dhund rahe hain


 ----------------------------------------------------------------------------------------



जो पर्दे में खुद को छुपाये हुए है ,
वही तो कयामत उठाये हुए है .!!!!


Jo parde me khud ko chhupaye huye hain
Wahi to qayamat uthaye huye hain


 ----------------------------------------------------------------------------------------


हुस्न के तेवर नुकीले हो गए इश्क़ के सब जोड़ ढीले हो गए
हो गए कुछ लेट हम इज़हार में और उनके हाथ पीले हो गए,.,!!


Hushn ke tevar nukeele ho gaye ishq ke sab gath jod dheele ho gaye
Ho gaye kuchh let ham ijhaar me aur unke haath peele ho gaye


 ----------------------------------------------------------------------------------------


चलो दुश्मन से मुलाकात करे
नए साल में नयी बात करें
मज़हब के नाम पे क्यों दंगा फसाद
यही सवालात हर शक्श से आज करें ,.,!!!

Chalo dushman se mulakat kare
Naye saal me nayi bat kre
Majhab ke naam pe kyo danga fasad
Yahi sawalat khud se aaj kare
.


 ----------------------------------------------------------------------------------------


एक चिन्गारी नज़र आई थी बस्ती मेँ उसे
वो अलग हट गया आँधी को इशारा करके
मैं वो दरिया हूँ कि हर बूँद भंवर है जिसकी
तुमने अच्छा ही किया मुझसे किनारा करके,.,!!!

Ek chingari najar aayi thi basti me use
Wo alag hat gaya aandhi ko ishara karke
Mai wo dariya hun har boond bhanvar hai jiski
Tumne achha hi kiya mujhse kinara karke



 ----------------------------------------------------------------------------------------

कौन कहता है वक़्त मरता नहीं..
हमने सालों को ख़त्म होते देखा दिसंबर में,.,!!!               

Kaun kahta hai waqt marta nahi
Hamne salon ko khatm hote dekha hai december me

2 comments: