Like Us on Facebook

Adsense Link

Friday, 20 February 2015

Mehfil- Royal (Nawabi) Urdu Sher, 2 Liners, Shayri, Kavita, Ghazal, Shayri Collection in Hindi Font Part-18

बादशाहों को सिखाया है क़लंदर होना...
आप आसान समझते हैं मुनव्वर होना?

Baadshahon ko sikhaya hai kalandar hona
Aap asaan samajhate hain Munnawar hona

-------------------------------------------------------------------------------------

इन बादलो का मिजाज, मेरे महबूब सा है,
कभी टूट कर बरसते है, कभी बेरुखी से गुजर जाते हैं...!!!

In badalon ka mijaj mere mehboob sa hai
Kabhi toot kar barsate hain, kabhi berukhi se gujar jaate hain

-------------------------------------------------------------------------------------

बात इतनी सी थी.....कि तुम अच्छे लगते हो !
पर बात अब इतनी बढ़ गई ...कि तुम बिन कुछ अच्छा नहीं लगता..!!!

Baat itani si thi ke tum achhe lagte ho
Par baat ab itani badh gayi ki tum bin kuchh achha nahin lagta

-------------------------------------------------------------------------------------

इंतजार किया है तेरा इतना वहाँ कि,
अब आने जाने वाले वाले हर शख्स कि आहटें पहचानता हूँ,.,!!

Intejar kiya hai tera itna wahan ki
Ab aane jaane wale har shaksh ki aahaten pahchanta hun



-------------------------------------------------------------------------------------

कत्ल किया था जिसने मेरी मासूम मुहब्बत का
वो बा-इज़्ज़त बरी है
और हम इश्क़ करके
सारे शहर के गुनहगार हो गये,.,. !!

Katl kiya tha jisne meri masoom mohabbat ka
Wo ba-ijjat bari hai
Aur ham karke
Sare shehar ke gunahgaar ho gaye

-------------------------------------------------------------------------------------

हालात ये कहते हैं के ज़माने के साथ चल ,.,
आसार ये हैं के क़यामत करीब है ,.,!!

Halaat ye kahte hain ke jamane ke saath chal
Aasaar ye hain ke qayamat karib hai

-------------------------------------------------------------------------------------


दिल खींच कर अपना तेरे पहलू में रख दिया ,
क्या इतना कम है मोहब्बत की इंतिहा के लिये,.,!!!

Dil kheench kar apna tere pahlu me rakh diya
Kya itna kam hai mohabbat ki inteha ke liye

-------------------------------------------------------------------------------------




मेरे ऐब न बता, बात-बात पे दुनियाँ को ,
मैं अगर बुरा भी हूँ, तो भी तेरा हूँ,.,!!!

Mere aib na bata , baat baat pe duniya ko
Main agar bura hun to bhi tera hun

-------------------------------------------------------------------------------------

राहै जुदा जुदा है तो कुछ ग़म न कीजिये
हम आलम-ए-ख्याल में हैं बस आप ही के साथ..!!

Rahen juda juda hai to kuchh gam na kijiye
Ham aalam-e-khayal me hain bas aap hi ke saath

-------------------------------------------------------------------------------------

ये इश्क़ नहीं आसाँ, बस इतना समझ लीजे,.
इक आग का दरिया है, और डूब के जाना है,.,!!!

Ye ishq nahin aasaan , bas itna samajh leeje
Ek aag ka dariya hai aur doob ke jaana hai

-------------------------------------------------------------------------------------

होंठ तप-तप के ऐसे सुर्ख़ हुए दिखते हैं
शरारे रख दिए हों जलती हुई अंगीठी से..!!!

Honth tap tap ke aise surkh huye dikhate hain
Sharare rakh diye ho jalti hui angeethi se

-------------------------------------------------------------------------------------

तुम फिर उसी अदा से अंगड़ाई ले के हँस दो
आ जाएगा पलट कर गुज़रा हुआ ज़माना,.,!!!

Tum fir usi adaa se angdaayi le ke hans so
Aa jaaye ga palat kar gujra hua jamana

-------------------------------------------------------------------------------------

पगड़ी अपनी सँभालिएगा 'मीर'
और बस्ती नहीं ये दिल्ली है,.,!!!

Pagdi samabhaliye ga 'Meer'
Aur basti nahin ye dilli hai

-------------------------------------------------------------------------------------

सबको निशाना करते करते
ख़ुदको मार गिराया हमने ,.,!!!

Sabko nishana karte karte
Khud ko maar giraya hamne

-------------------------------------------------------------------------------------

शेर अच्छा बुरा नहीं होता
या तो होता है ,या नहीं होता ,.,!!!

Sher achha bura nahi hota
Ya to hota hai ya nahin hota

-------------------------------------------------------------------------------------

बिन बुलाए आ जाते थे, गाँव में रोज़ मिलने...
ये परिंदे शहर के मसरूफ़ बड़े है,.,!!!

Bin bulaaye aa jate the, gaon me roj milne
Ye parinde shehar ke masroof bade hain

-------------------------------------------------------------------------------------

दिल की बिसात क्या थी निगाह-ए -जमाल में ,.,
एक आइना था टूट गया देख भाल में ,.,!!!

Dil ki bisaat kya thi nigaah-e-jamal me
Ek aaina tha toot gaya dekh bhal me

-------------------------------------------------------------------------------------

झुठी शान के परिंदे ही ज्यादा फड़फड़ाते हैं ,,
तरक्की के बाज़ की उडान में कभी आवाज़ नहीं होती,.,!!

Jhuthi shaan ke parinde jyada hi fadfadate hain
Tarakki ke baaj ki udaan me kabhi awaz nahin hoti

-------------------------------------------------------------------------------------

शतरंज की चालो का खोफ़ उन्हें होता है जो सियासत करते है,
साहब.... हम तो सिर्फ महोब्बत करते है....!!!

Shatranj ki chalon ka khauf unhe hota hai jo siyasat karte hain
Sahab ham to sirf mohabbat karte hain

-------------------------------------------------------------------------------------

तुझे दिल से मिटाने के लिए, मेरा मिटना भी जरूरी हैं.,.,!!!

Tujhe dil se mitane ki liye , mera mitna bhi jaruri ha


-------------------------------------------------------------------------------------
मैं एकबार सोच भी लूँ तू नहीं हैं गुनाहगार,
मगर तेरी फितरत से ये भरोसा होता नहीं,.,!!!

Main ek baar soch bhi lun , tu gunahgaar nahin
Magar meri fitrat se ye bharosa hota nahin

-------------------------------------------------------------------------------------

कुछ साँपों का काटा पानी नहीं मांगता,
रिश्तों को पहनना...
ज़रा आस्तीन झटक कर,.,!!!

Kuchh saanpon ka kata pani nahin mangta
Rishto ko pahanana
Jara aasteen jhatak kar

-------------------------------------------------------------------------------------

तुझे हर किसी को अपना बनाने का हुनर आता है
तभी तेरे बदन पर रोज इक घाव नया नजर आता है,.,!!!

Tujhe har kisi ko apna banane ka hunar aata hai
Tabhi tere badan par roju ek ghav naya najar aata hai

-------------------------------------------------------------------------------------

कोई ना राज़ी था साथ आने को,
मैंने परखा बहुत ज़माने को.,.!!

Koi na raji tha saath aane ko
Maine parkha bahut jamane ko

-------------------------------------------------------------------------------------

मोहब्बत क्या है चलो दो लब्ज़ों में बताते है
तेरा मजबूर करना मेरा मजबूर हो जाना..!!

Mohabbat kya hai chalo do lafjon me batate hain
Tera majboor karna , mera majboor ho jana

-------------------------------------------------------------------------------------

कितने झूठे होती हैं, मुहब्बत की कसमें,
देखो,
तुम भी जिंदा हो और मैं भी...!!

Kitne jhuthe hoti hai mohabbat ki kasmen
Dekho
Tum bhi jinda ho aur main bhi

-------------------------------------------------------------------------------------

न मैं शायर हूँ,
न शायरी से कोई वास्ता,
बस एक आदत सी हो गई,
तेरी यादों को बयान करना...!!!

Na shayar hun na shayari se koi vasta
Bas ek aadat se ho gayi , teri yaadon ko bayan karna

-------------------------------------------------------------------------------------

खामोशी के भी अपने अल्फाज़ होते हैं,.,
गर तुम समझते तो कुछ ओर बात होती,.,!!!

Khamoshi ke bhi apne alfaz hote hain
Gar tum samjhate to kuch aur baat hoti

-------------------------------------------------------------------------------------

दिल-ए-वीराँ में अरमानो की बस्ती तो बसाता हूँ,.,
मुझे उम्मीद है हर आरज़ू ग़म साथ लाएगी,.,!!!

Dil-e-veeran me armaanon ki basti to basata hun
Mujhe ummeed hai har aarzoo gam saath laye gi

-------------------------------------------------------------------------------------

कोई समझे तो एक बात कहूँ
इश्क़ तौफ़ीक़ है , गुनाह नहीं ,.,!!!

Koi samajhe to ek baat kahun
Ishq taufiq hai gunaah nahin

-------------------------------------------------------------------------------------

हमने लिया सिर्फ होंठों से जो तेरा नाम
दिल होंठो से उलझ पड़ा कि ये सिर्फ मेरा है..!!!

Hamne liya sirf honthon se jo tera naam
Dil honthon se ulajh pada ki ye sirf mera hai

-------------------------------------------------------------------------------------

हम पर दुःख का पर्वत टूटा तब हमेंने दो-चार कहे ,.,
उन पर फिर क्या गुजरी होगी जिसने शेर हजार कहे ,.,!!!

Ham par dukh ka parvat toota tab hamne do char kahe
Un par fir kya gujari hogi jisne sher hajar kahe

-------------------------------------------------------------------------------------

आँखों में हया हो तो परदा -ए -दिल ही काफी है ,.,
वरना नक़ाब से भी होते हैं इशारे मोहब्बत के .,!!

Aankhon me haya ho to parda-e-dil hi kaafi hai
Warna naqab se bhi hote hain ishare mohabbat ke

-------------------------------------------------------------------------------------

भांप ही लेंगे इशारा सर-ऐ-महफ़िल जो किया,,
ताड़ने वाले क़यामत की नज़र रखते हैं,.,!!!

Bhanp hi lenge ishara sar-e-mehfil jo kiya
Tadne wale qayamat ki najar rakhte

-------------------------------------------------------------------------------------

काँपते लबों के पीछे कुछ शब्द दबा रखे है तुमने
मालूम पड़ता है इजहार-ए-मुहब्बत की तमन्ना उधर भी है..!!!

Kanpte labon ke peeche kuchh shabd daba rakhe hain tumne
Malum padta hai ijhar-e-mohabbat ki tamanna udhar bhi hai

-------------------------------------------------------------------------------------

कट गया पेड़ मगर ताल्लुक की बात थी,
बैठे रहे ज़मीन पर वो परिंदे रात भर,.,!!!

Kat gaya ped magar talluk ki baat thi
Baithe rahe jameen par wo parinde raat bhar

-------------------------------------------------------------------------------------

बेरँग आँसुओँ की किस्मत मेँ वो नूर कहाँ ...
भीगे हुए लम्हों मेँ बारिश का गुमाँ होता है...!!!

Berang aansuon ki kismat me wo noor kahan
Bheege huye lamhon me baarish ka guman hota hain

-------------------------------------------------------------------------------------

अच्छा तुम्हारे शहर का दस्तूर हो गया
जिसको गले लगा लिया, वो दूर हो गया...!!

Achha tumhare shehar ka dastoor ho gaya
Jisko gale laga liya wo door ho gaya

-------------------------------------------------------------------------------------

लिपट न जाये मेरी खाक उसके पैरों से...
वो अपने हाथ से लहँगा उठा के चलती थी ...!!!

Lipat na jaaye meri khak uske pairon se
Wo apne haath se lehnga utha ke chalti thi

-------------------------------------------------------------------------------------

आशिक़ी में बहुत ज़रूरी है
बेवफ़ाई कभी कभी करना...!!!

Aashiki me bahut jaruri hai
Bewafai kabhi kabhi karna

-------------------------------------------------------------------------------------

चाँद एक बेवा की चुडी की तरह टूटा हुआ
हर सितारा बेसहारा सोच में डुबा हुवा ..!!!

Chand ek bewa ki chudi ki tarah toota hua
Har sitara besahara soch me duba hua

-------------------------------------------------------------------------------------


कोई सिखा दे हमें भी वादों से मुकर जाना
बोहत थक गये हैं,निभाते निभाते!!

Koi sikha de hamen bhi vadon se mukar jana
Bahot thak gaye hain nibhate nibhate

-------------------------------------------------------------------------------------

मिल जाये गई मंजिल भटकते ही सही ,.,
गुमराह तो वो हैं जो घर से निकले ही नहीं ,.,!!

Mil jaaye gi manjil bhatakate hi sahi
Guraah to wo hai jo ghar se nikale hi nahin

-------------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment